千重子（山口百惠饰）和苗子（山口百惠饰）是一对孪生姐妹，出生后的姐姐千重子，由于家境贫寒无力抚养，即遭遗弃，幸而为一家绸缎批发商所收养，成为一名养尊处优的小姐。而妹妹苗子，虽没有被父母抛弃，却在襁褓中便成了孤儿，长大后自食其力，到山里种植北山杉。一次偶然，相貌相似的她们由于一条腰带的契机，姐妹俩的身世真相大白。雷雨袭来时，在杉林里无可遮蔽的情况下，苗子便毫不顾惜自己，以身体庇护姐姐。姐妹俩久别重逢，但因彼此生活方式不同，终于不得团圆。为了不影响姐姐的幸福，苗子宁可远遁深山僻壤……
黄冠智,施名帅,郑志伟,范瑞君,胡玮杰,廖钦亮
永濑正敏,浅野忠信,佐藤浩市,白本彩奈,涩川清彦,中村优子,川濑阳太
吉泽亮,忍足亚希子,今井彰人,中山裕介,乌丸节子,绪方义博
范清谐,陶维袍丁,Thi Nga Nguyen,Viet Tung Le
尤安娜·库里克,马太乌兹·维克拉韦克,姆古尔扎塔·哈杰斯卡,Bogumila Bajor
詹妮弗·洛佩兹,鲍比·坎纳瓦尔,肖恩·海托西,迈克尔·佩纳,唐·钱德尔,麦凯尔泰·威廉逊,贾雷尔·杰罗姆,朱莉安娜·甘米兹,梅丽莎·迪亚兹,Alex Barone,Tiffany Cornwell,卡洛斯·索洛萨诺,Chrissy Bergeron,Mateo Ray Garcia,帕克·萨克,Noen Perez,奇梅奇·奥帕拉诺齐,Timothy Hornor,Levee Duplay,本杰明·贝奈特