对于16岁的少年山姆而言，滑板就是他的一切。他整日与朋友们一道练习滑板动作，甚至和他的偶像、最优秀的滑板达人托尼也成为了挚友。尽管如此，他真正的梦想却是成为整个家族第一个考上大学的人，在进入大学后再去追逐自己成为职业滑板选手的理想。事实上，他的父母、祖父母都在16岁就为人父母，而他不愿重蹈他们的覆辙。然而，当他遇到艾莉丝时，似乎一切梦想都不再那么重要了……家族命运就像是魔咒一般，而山姆是否能逃出这命运的大手呢？
修睿,杜玉明,衣云鹤,孙蛟龙,耿一正,唐鉴军,高旻睿,张百乔
永野芽郁,高桥文哉,铃木仁,平祐奈,前田旺志郎,志田彩良,白鸟玉季,斋藤润,江口洋介
莱西·沙伯特,达斯汀·米利甘,凯蒂·米克松,罗伦·荷莉,克里斯尔·斯塔休斯,乔·洛·特鲁格里奥,克雷格·罗宾森,Sherry Miller,Sarah DeSouza-Coelho,索菲娅·韦伯斯特,Bobby Daniels,Jennie Esnard,Christine Okuda Hara,Janice Israeloff
佐伊·索尔达娜,赛琳娜·戈麦斯,卡拉·索菲娅·加斯科恩,阿德里安娜·帕兹,埃德加·拉米雷兹,马克·伊瓦涅,Eduardo Aladro,Emiliano Edmundo Hasan Jalil,Gaël Murgia-Fur,Tirso Pietriga,Xiomara Melissa Ahumada Quito,Magali Brito,Jarib dit Javier Zagoya Montiel,Sébastien Fruit,Alejandra Reyes,安娜贝尔·洛佩斯,Daniel Vela
Gugu Gumede
文松,明星,杜建桥,刘美钰,姚诺,闫露娢