Bullying snob Alistair Kingslake is killed with a golf iron at the Whiteacres golf club. After another member, Miles Tully, tells Barnaby about illegal gambling among players, another member, who has had an 'odd phone call' is also slain. A figure in a blue tracksuit is seen at both murders. In fact there have been unreported assaults on members over the months. Barnaby discovers that the gambling is rife and the social-climbing steward , Mrs. Fountain, and her two warring sons are lending money to the gamblers and assaulting them if they fail to pay. Indeed Mrs. Fountain's scheming has driven the killer to commit the Dogleg Murders.
莉莉·柯林斯,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卡米尔·拉萨特,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,威廉·阿巴迪
莉莉·柯林斯,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,卡米尔·拉萨特,威廉·阿巴迪,查尔斯·马丁斯,凯特·沃什,Hanaé Cloarec-Bailly,让-克里斯托夫·布维,Tytouan Cloarec-Bailly,Charley Fouquet,Tatiana Gousseff,罗伊·哈特拉姆,克里斯多夫·泰克,阿诺·维亚德,Xanthe Elbrick,克里斯托夫·吉贝,艾恩·贝利,米歇尔·贝尔,高塞尔·巴特,Camille Japy,费斯·普林斯,亚历
莉莉·柯林斯,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卢锡安·拉维斯科特,杰森.托特纳姆,萨杜·巴,保罗·福尔曼,梅利亚·科尔林
莉莉·柯林斯,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卢锡安·拉维斯科特,卡米尔·拉萨特,菲利平·勒鲁瓦-博利约,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,让-克里斯托夫·布维,凯特·沃什,威廉·阿巴迪,阿诺德·比纳德,Jeremy O. Harris,查尔斯·马丁斯,Alice Révérend
史蒂夫·马丁,马丁·肖特,赛琳娜·戈麦斯,亚伦·多明格斯,艾米·莱安,蒂娜·菲,斯汀,吉米·法伦,简·林奇,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,詹姆斯 · 凯弗利,迈克尔·西里尔·克赖顿,杰姬·霍夫曼,杰妮·霍蒂谢尔,洁娜·易,拉塞尔·G·琼斯,Zainab Jah,Maximilian Lee Piazza,Julian Cihi,Olivia Reis
赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,蒂娜·菲,雪莉·麦克雷恩,卡拉·迪瓦伊,艾米·舒默,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,内森·连恩,安德列·马丁,迈克尔·拉帕波特