After defeating the aliens and saving Earth, the Legends find themselves stranded in 1925 Odessa, Texas with a destroyed Waverider. Wanting to help fix things, Astra tries using her powers, which creates www.tuikan.cc unwanted attention from the town and that of the new Director of the Bureau of Investigation, J. Edgar Hoover, and a surprise no one expected. Realizing they need to escape, Sara and Ava create a distraction by going on a crime spree with Hoover hot on their tails. Meanwhile, Zari is finding it hard to get over Constantine, so Behrad suggests the only thing he knows that can help.
本·巴恩斯,玛丽-露易丝·帕克,乔·弗瑞曼,朱利安·瑞钦斯,汉娜·高威,罗伯特·乔伊,丹·贝尔尼,马丁·罗奇
蓓尔·波利,乔·科尔,列维·施瑞博尔,安迪·尼曼,比莉·布勒,诺亚·泰勒,鲁迪·古德曼,艾什莉·布鲁克,丽莎萨多维,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,汉纳·范·弗利特,米歇尔·帕克,科斯马·肖,吉姆·海伊,普雷斯顿·尼曼,埃莉诺·汤姆林森,本·埃斯勒,Sean Hart,Daniel Donskoy,Sinead Phelps,Sarah T. Cohen,布莱恩·卡斯佩,Laura Baranik,Lisa Karlström,维克多·麦奎尔,保罗·索恩利,萨拉·温特,杰西卡·布恩,马克斯·班内特,罗茜·费尔纳,乔
塔伦·埃哲顿,朱尼·斯莫利特,汉娜·艾米莉·安德森,Ntare Guma Mbaho Mwine ,卢克·勒斯勒尔,米什卡·特博,阿迪纳·波特,达科塔·道尔比,丹妮·阿尔瓦拉多,艾琳·卡普拉克,诺齐普霍·麦克莱恩,Maya Ford,Lou Ticzon,Victoria Morgan,Howie Lai,Sarah Leavi Cooper,科琳·惠勒,塔米·吉利斯,保拉·伯罗斯,玛丽埃萨·克罗斯
佩德罗·阿隆索,纳瓦·尼姆利,米歇尔·珍娜,伊西娅尔·伊图诺,胡利奥·佩纳,贝戈尼亚·瓦加斯,特里斯坦·乌罗阿,乔尔·桑切斯,朱利安·帕斯查尔,尤里·D·布朗,蕾切尔·拉斯卡,米盖尔·塔里法,拉裴尔·德普雷,马修·布赖恩,马塞尔·冈萨雷斯,米克·雅里,蒂尔玛·阿耶布
安德鲁·浩二,郑启蕙,杜俊纬,黛安妮·尹,克瑞恩·比尤,迪恩·S·贾格尔,乔安娜 范德汉姆,汤姆·韦斯顿-琼斯,李勋,乔·塔斯利姆,兰利·柯克伍德,克里斯蒂安·麦凯,杨佩里,丁瑞奇