皮佐法科尼的警局陷入一片混乱，四名涉嫌贩毒的特工被撤职，警局必须在年底度过难关，但偏偏有人挑战局势，卷入一起谋杀案...
扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马滕,Deanna Allison,珍娜·艾夫曼,布鲁斯·格林伍德,劳尔·特鲁希洛,图南汀·卡梅罗,亚历克斯·梅拉兹,泰瑞·塞尔皮科,Derek Hinkey,菲尔·伯克,克里斯托弗·海尔达尔,A·马丁内斯
达伦·巴内特,莎拉·拉莫斯
泰勒·金尼,德蒙特·莫罗尼
杰森·贝盖
约瑟夫·吉尔根,米歇尔·基根,戴米恩·莫隆尼,瑞恩·山普森,亚伦·赫弗南,汤姆·汉森,帕斯·萨克勒