本剧第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞罗那Liceu大剧场试映，官方宣布将于5月15日首播。
Julián的扮演者因个人原因将缺席第三季，Pacino将代替Julián成为三人小分队的一员，Amelia、Alonso和Pacino将面临新的任务。
而在前两季中出现的Lope de Vega、Cervantes等重要历史人物，也将重新登场。
扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马滕,Deanna Allison,珍娜·艾夫曼,布鲁斯·格林伍德,劳尔·特鲁希洛,图南汀·卡梅罗,亚历克斯·梅拉兹,泰瑞·塞尔皮科,Derek Hinkey,菲尔·伯克,克里斯托弗·海尔达尔,A·马丁内斯
达伦·巴内特,莎拉·拉莫斯
泰勒·金尼,德蒙特·莫罗尼
杰森·贝盖
约瑟夫·吉尔根,米歇尔·基根,戴米恩·莫隆尼,瑞恩·山普森,亚伦·赫弗南,汤姆·汉森,帕斯·萨克勒