ヒャッコクジムのジムリーダー・ゴジカに勝利し、7つ目のジムバッジを入手したサトシ達は8つ目のポケモンジムがある街・エイセツシティに向けて、旅を続けていた。その道中、一行は正体不明のポケモン「プニちゃん」を旅に連れていくのだが、「プニちゃん」は謎の集団・フレア団に狙われていた。
击败了第七道馆的道馆训练家葛吉花后，小智一行人继续以收集齐八枚徽章为目标向映雪市进发。在旅途中，他们遇到了正体不明的绿色生物“小软”（基格尔德·核心）及为其目标而行动的神秘团体“闪焰队”。
久保由利香 Yurika Kubo,粕谷大介
藤原夏海,古川慎
井藤智哉,稻垣好,田中美海,大野智敬,白石晴香,古川慎,白石凉子,吉野裕行,鈴村健一
龙星凉,齐藤秀翼,金城大和,盐野瑛久,今野鲇莉,丸山敦史,罗伯特·鲍德温,木下亚由美,出合正幸,千叶繁,饭丰万理江,森川智之,山下真司,纲本菜菜美,川冈大次郎,岛津健太郎,春田纯一,海老泽健次,藤泽玲花,涉江让二,大川透,菅生隆之,鹤冈聪,户松遥,水岛裕,折笠爱,松风雅也 Masaya Matsukaze,陶山章央,竹内良太
内田雄马,千叶翔也,内山昂辉,岛崎信长,丰永利行,河西健吾,冈本信彦,中村悠一,铃木崚汰,逢坂良太,齐藤壮马,浦和希,长谷川育美
关根明良,岛袋美由利,福原绫香,藤原夏海